Vecinos distantes






La Canavaty presenta

¿Volver?

De: Oscar Reyes Uscanga
Dirección: Víctor Hernández
Con: Luz Barragán, Calixto Valdez, Anais Montfort y Lucero Cardoza

Gustavo ama dos cosas; su cuarto y al alguacil Caleb Colorado, el protagonista de su película de vaqueros favorita. Su paz se ve interrumpida ante la repentina llegada de su prima Beatriz, una forastera de Estados Unidos, que no domina el español y que ahora debe adaptarse a un país que le es completamente desconocido. Obligados a compartir habitación, entre peleas, fortalezas de juguete y fronteras invisibles, deberán aprender a convivir mientras descubren porqué Beatriz no puede volver a casa.


Del 20 de junio al 19 de julio

Sábados y domingos 12:30 h
Duración aproximada: 85 minutos
Edad recomendada: 8+
Entrada: $150 adultos, infancias $80

Teatro El Granero, Xavier Rojas




Proyecto binacional coproducido por Latino Theater Co. en colaboración con Organización Secreta Teatro, presentan:

Alma migrante (A Girl Grows Wings)

De: Marisela Treviño Orta
Dirección: Rocío Carrillo
Con: Mercedes Olea, Beatriz Cabrera Tavares, Ernesto Lecuona, Alejandro Joan Camarena, Jonathan Ramos, Stefanie Izquierdo y Brisei Pérez Guerero
Percusionista: Paula Bucio

Los padres de Alma atraviesan el desierto para llegar a Estados Unidos huyendo de la violencia en su natal Chiapas. La pequeña familia migrante enfrenta la muerte de la abuela en manos del crimen organizado, el traslado en el tren conocido como La Bestia hasta la frontera y el cruce del desierto huyendo de la Migra.


Del 2 al 5 de julio

Jueves y viernes 19 h, sábado 18 h y domingo 17 h
Duración aproximada: 80 minutos
Edad recomendada: 13+
Entrada libre, registro previo

Jardín escénico




Spit in your face (Te escupo en la cara)

Una sátira política de Paul Heller (EEUU) y Alberto Lomnitz (México)

Cuando un productor estadounidense idealista contrata a Liliana, una joven mexicoamericana de ascendencia indígena, para que ayude a un director mexicano apasionado y notoriamente radical, cree que está construyendo puentes culturales. En cambio, prepara el escenario para un campo de batalla teatral de egos y rectitud performativa entre el productor “anticapitalista” y el director “anticolonialista”. Con Liliana en el fuego cruzado, debe recuperar la narrativa de los hombres que dicen hablar en su nombre.


12 de julio

Domingo 12 de julio, 17 h
Entrada libre, registro previo

Jardín escénico